diff --git a/app/soapbox/locales/zh-CN.json b/app/soapbox/locales/zh-CN.json index 34e6524d3..3276073ef 100644 --- a/app/soapbox/locales/zh-CN.json +++ b/app/soapbox/locales/zh-CN.json @@ -669,7 +669,7 @@ "empty_column.favourited_statuses": "您还没有点赞过任何帖文。点赞过的帖文会显示在这里。", "empty_column.favourites": "没有人点赞过此帖文。若有,则会显示在这里。", "empty_column.filters": "您还没有添加任何过滤词。", - "empty_column.follow_recommendations": "似乎暂未有推荐信息,您可以尝试搜索用户或者浏览热门标签。", + "empty_column.follow_recommendations": "似乎暂未有推荐信息,您可以尝试搜索用户或者浏览热门话题标签。", "empty_column.follow_requests": "您没有收到新的关注请求。收到了之后就会显示在这里。", "empty_column.group": "此群组还没有帖文。", "empty_column.group_blocks": "此群组还没有封禁任何用户。", @@ -689,7 +689,7 @@ "empty_column.remote": "这里什么都没有!请手动关注来自 {instance} 的用户以填充它。", "empty_column.scheduled_statuses": "暂无定时帖文。当您发布定时帖文后,它们会显示在这里。", "empty_column.search.accounts": "无帐号匹配 \"{term}\"", - "empty_column.search.hashtags": "无标签匹配 \"{term}\"", + "empty_column.search.hashtags": "无话题标签匹配 \"{term}\"", "empty_column.search.statuses": "无帖文匹配 \"{term}\"", "empty_column.test": "测试时间轴是空的。", "event.banner": "活动横幅", @@ -807,6 +807,7 @@ "group.report.label": "举报", "group.role.admin": "管理员", "group.role.owner": "拥有者", + "group.share.label": "分享", "group.tabs.all": "全部", "group.tabs.media": "媒体", "group.tabs.members": "成员", @@ -858,6 +859,7 @@ "hashtag.column_header.tag_mode.all": "以及{additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.any": "或是{additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.none": "而不用{additional}", + "hashtag.follow": "关注话题标签", "header.home.label": "主页", "header.login.email.placeholder": "电子邮箱地址", "header.login.forgot_password": "忘记了密码?",