diff --git a/app/soapbox/locales/ar.json b/app/soapbox/locales/ar.json
index 79d9fccf8..7a72e4fa2 100644
--- a/app/soapbox/locales/ar.json
+++ b/app/soapbox/locales/ar.json
@@ -738,7 +738,6 @@
   "gdpr.message": "يستخدم {siteTitle} ملفات الكوكيز لدعم الجلسات وهي تعتبر حيوية لكي يعمل الموقع بشكل صحيح.",
   "gdpr.title": "موقع {siteTitle} يستخدم الكوكيز",
   "getting_started.open_source_notice": "{code_name} هو برنامَج مفتوح المصدر. يمكنك المساهمة أو الإبلاغ عن الأخطاء على {code_link} (الإصدار {code_version}).",
-  "group.admin_subheading": "مسؤولي المجموعة",
   "group.cancel_request": "إلغاء الطلب",
   "group.group_mod_authorize": "قبول",
   "group.group_mod_authorize.success": "قُبِلَ @ {name} في المجموعة",
@@ -762,14 +761,12 @@
   "group.leave": "غادر المجموعة",
   "group.leave.success": "غادر المجموعة",
   "group.manage": "إدارة المجموعة",
-  "group.moderator_subheading": "مشرفو المجموعة",
   "group.privacy.locked": "خاص",
   "group.privacy.public": "عام",
   "group.role.admin": "مسؤول",
   "group.role.moderator": "مشرف",
   "group.tabs.all": "الكل",
   "group.tabs.members": "الأعضاء",
-  "group.user_subheading": "المستخدمون",
   "groups.empty.subtitle": "ابدأ في اكتشاف مجموعات للانضمام إليها أو إنشاء مجموعاتك الخاصة.",
   "groups.empty.title": "لا توجد مجموعات حتى الآن",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "و {additional}",
diff --git a/app/soapbox/locales/de.json b/app/soapbox/locales/de.json
index 7822b7c60..b8d18b298 100644
--- a/app/soapbox/locales/de.json
+++ b/app/soapbox/locales/de.json
@@ -712,7 +712,6 @@
   "gdpr.message": "{siteTitle} verwendet Sitzungscookies, die für das Funktionieren der Website unerlässlich sind.",
   "gdpr.title": "{siteTitle} verwendet Cookies",
   "getting_started.open_source_notice": "{code_name} ist quelloffene Software. Du kannst auf GitLab unter {code_link} (v{code_version}) mitarbeiten oder Probleme melden.",
-  "group.admin_subheading": "Gruppenadministratoren",
   "group.cancel_request": "Anfrage zurückziehen",
   "group.group_mod_authorize": "Annehmen",
   "group.group_mod_authorize.success": "Aufnahmeanfrage von @{name} annehmen",
@@ -738,14 +737,12 @@
   "group.leave": "Gruppe verlassen",
   "group.leave.success": "Gruppe verlassen",
   "group.manage": "Gruppe verwalten",
-  "group.moderator_subheading": "Moderator:innen der Gruppe",
   "group.privacy.locked": "Privat",
   "group.privacy.public": "Öffentlich",
   "group.role.admin": "Administrator:in",
   "group.role.moderator": "Moderator:in",
   "group.tabs.all": "Alle",
   "group.tabs.members": "Mitglieder",
-  "group.user_subheading": "Nutzer:innen",
   "groups.empty.subtitle": "Entdecke Gruppen zum teilnehmen oder erstelle deine eigene.",
   "groups.empty.title": "Noch keine Gruppen",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "und {additional}",
diff --git a/app/soapbox/locales/es.json b/app/soapbox/locales/es.json
index bdc8d97b0..34a522d60 100644
--- a/app/soapbox/locales/es.json
+++ b/app/soapbox/locales/es.json
@@ -767,7 +767,6 @@
   "gdpr.message": "{siteTitle} uses session cookies, which are essential to the website's functioning.",
   "gdpr.title": "{siteTitle} uses cookies",
   "getting_started.open_source_notice": "{code_name} es software libre. Puedes contribuir o reportar errores en {code_link} (v{code_version}).",
-  "group.admin_subheading": "Administradores del grupo",
   "group.cancel_request": "Cancelar solicitud",
   "group.group_mod_authorize": "Aceptar",
   "group.group_mod_authorize.success": "Aceptado @{name} al grupo",
@@ -793,7 +792,6 @@
   "group.leave": "Dejar el Grupo",
   "group.leave.success": "Abandonó el grupo",
   "group.manage": "Gestionar el Grupo",
-  "group.moderator_subheading": "Moderadores del grupo",
   "group.privacy.locked": "Privado",
   "group.privacy.public": "Público",
   "group.role.admin": "Administrador",
@@ -801,7 +799,6 @@
   "group.tabs.all": "Todos",
   "group.tabs.members": "Miembros",
   "group.upload_banner": "Subir una foto",
-  "group.user_subheading": "Usuarios",
   "groups.discover.popular.empty": "No es posible recuperar los grupos populares en este momento. Vuelve a comprobarlo más tarde.",
   "groups.discover.popular.title": "Grupos populares",
   "groups.discover.search.error.subtitle": "Por favor, inténtelo más tarde.",
diff --git a/app/soapbox/locales/it.json b/app/soapbox/locales/it.json
index 2aa57bc82..3217f9243 100644
--- a/app/soapbox/locales/it.json
+++ b/app/soapbox/locales/it.json
@@ -748,7 +748,6 @@
   "gdpr.message": "{siteTitle} usa i cookie tecnici, quelli essenziali al funzionamento.",
   "gdpr.title": "{siteTitle} usa i cookie",
   "getting_started.open_source_notice": "{code_name} è un software open source. Puoi contribuire o segnalare errori su GitLab all'indirizzo {code_link} (v{code_version}).",
-  "group.admin_subheading": "Amministrazione del gruppo",
   "group.cancel_request": "Cancella richiesta",
   "group.group_mod_authorize": "Accetta",
   "group.group_mod_authorize.success": "Hai accettato @{name} nel gruppo",
@@ -774,14 +773,12 @@
   "group.leave": "Abbandona il gruppo",
   "group.leave.success": "Hai abbandonato il gruppo",
   "group.manage": "Gestisci il gruppo",
-  "group.moderator_subheading": "Moderazione del gruppo",
   "group.privacy.locked": "Privato",
   "group.privacy.public": "Pubblico",
   "group.role.admin": "Amministrazione",
   "group.role.moderator": "Moderazione",
   "group.tabs.all": "Tutto",
   "group.tabs.members": "Partecipanti",
-  "group.user_subheading": "Persone",
   "groups.discover.search.no_results.subtitle": "Prova a cercare un altro gruppo.",
   "groups.discover.search.no_results.title": "Nessun risultato",
   "groups.discover.search.placeholder": "Cerca",
diff --git a/app/soapbox/locales/no.json b/app/soapbox/locales/no.json
index 961f6ee76..1e1a8bc1c 100644
--- a/app/soapbox/locales/no.json
+++ b/app/soapbox/locales/no.json
@@ -738,7 +738,6 @@
   "gdpr.message": "{siteTitle} bruker øktinformasjonskapsler, som er avgjørende for at nettstedet skal fungere.",
   "gdpr.title": "{siteTitle} bruker informasjonskapsler",
   "getting_started.open_source_notice": "{code_name} er fri programvare. Du kan bidra eller rapportere problemer på GitLab på {code_link} (v{code_version}).",
-  "group.admin_subheading": "Gruppeadministratorer",
   "group.cancel_request": "Avbryt forespørsel",
   "group.group_mod_authorize": "Aksepter",
   "group.group_mod_authorize.success": "Aksepter @{name} til gruppe",
@@ -762,14 +761,12 @@
   "group.leave": "Forlat gruppa",
   "group.leave.success": "Forlot gruppa",
   "group.manage": "Behandle gruppe",
-  "group.moderator_subheading": "Gruppemoderatorer",
   "group.privacy.locked": "Privat",
   "group.privacy.public": "Offentlig",
   "group.role.admin": "Administrator",
   "group.role.moderator": "Moderator",
   "group.tabs.all": "Alle",
   "group.tabs.members": "Medlemmer",
-  "group.user_subheading": "Brukere",
   "groups.empty.subtitle": "Begynn å oppdage grupper du kan bli med i, eller opprett din egen.",
   "groups.empty.title": "Ingen grupper ennå",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "og {additional}",
diff --git a/app/soapbox/locales/pl.json b/app/soapbox/locales/pl.json
index c5a6155c4..bbaac7998 100644
--- a/app/soapbox/locales/pl.json
+++ b/app/soapbox/locales/pl.json
@@ -710,7 +710,6 @@
   "gdpr.message": "{siteTitle} korzysta z ciasteczek sesji, które są niezbędne dla działania strony.",
   "gdpr.title": "{siteTitle} korzysta z ciasteczek",
   "getting_started.open_source_notice": "{code_name} jest oprogramowaniem o otwartym źródle. Możesz pomóc w rozwoju lub zgłaszać błędy na GitLabie tutaj: {code_link} (v{code_version}).",
-  "group.admin_subheading": "Administratorzy grupy",
   "group.cancel_request": "Anuluj zgłoszenie",
   "group.group_mod_authorize": "Akceptuj",
   "group.group_mod_authorize.success": "Przyjmij @{name} do grupy",
@@ -730,14 +729,12 @@
   "group.leave": "Opuść grupę",
   "group.leave.success": "Opuść grupę",
   "group.manage": "Edytuj grupę",
-  "group.moderator_subheading": "Moderatorzy grupy",
   "group.privacy.locked": "Prywatna",
   "group.privacy.public": "Publiczna",
   "group.role.admin": "Administrator",
   "group.role.moderator": "Moderator",
   "group.tabs.all": "Wszystko",
   "group.tabs.members": "Członkowie",
-  "group.user_subheading": "Członkowie grupy",
   "groups.empty.subtitle": "Odkrywaj grupy do których możesz dołączyć lub utwórz własną.",
   "groups.empty.title": "Brak grup",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "i {additional}",
diff --git a/app/soapbox/locales/zh-CN.json b/app/soapbox/locales/zh-CN.json
index 920128185..b00ea2638 100644
--- a/app/soapbox/locales/zh-CN.json
+++ b/app/soapbox/locales/zh-CN.json
@@ -767,7 +767,6 @@
   "gdpr.message": "{siteTitle} 使用会话cookie，这对网站的运作至关重要。",
   "gdpr.title": "{siteTitle} 使用cookies",
   "getting_started.open_source_notice": "{code_name} 是开源软件。欢迎前往 GitLab（{code_link} (v{code_version})）贡献代码或反馈问题。",
-  "group.admin_subheading": "群组管理员",
   "group.cancel_request": "取消申请",
   "group.group_mod_authorize": "允许",
   "group.group_mod_authorize.success": "已允许 @{name} 加入群组",
@@ -793,7 +792,6 @@
   "group.leave": "离开群组",
   "group.leave.success": "离开了群组",
   "group.manage": "管理群组",
-  "group.moderator_subheading": "群组监察员",
   "group.privacy.locked": "私有",
   "group.privacy.public": "公开",
   "group.role.admin": "管理员",
@@ -801,7 +799,6 @@
   "group.tabs.all": "全部",
   "group.tabs.members": "成员",
   "group.upload_banner": "已上传照片",
-  "group.user_subheading": "用户",
   "groups.discover.popular.empty": "目前无法获取热门群组。请稍后再试。",
   "groups.discover.popular.title": "热门群组",
   "groups.discover.search.error.subtitle": "请稍后再试。",