Extract timeline actions from `MastodonAPIController` into `TimelineController` See merge request pleroma/pleroma!1648