neater way to do hover thing with still image

src/components/status/status.scss

@@ -10,16 +10,9 @@ $status-margin: 0.75em;
   border-left: 4px $fallback--cRed;
   border-left: 4px var(--cRed, $fallback--cRed);
 
-  // TODO find a way to do this in a cleaner way without JS
-  // stylelint-disable rscss/class-format
-  &:hover .avatar.animated {
-    canvas {
-      display: none;
-    }
-
-    img {
-      visibility: visible;
-    }
+  &:hover .avatar {
+    --still-image-img: visible;
+    --still-image-canvas: hidden;
   }
 
   &.-focused {

src/components/still-image/still-image.vue

@@ -35,8 +35,16 @@
   display: flex;
   align-items: center;
 
-  &:hover canvas {
-    display: none;
+  canvas {
+    position: absolute;
+    top: 0;
+    bottom: 0;
+    left: 0;
+    right: 0;
+    width: 100%;
+    height: 100%;
+    object-fit: contain;
+    visibility: var(--still-image-canvas, visible);
   }
 
   img {
@@ -46,15 +54,6 @@
   }
 
   &.animated {
-    &:hover::before,
-    img {
-      visibility: hidden;
-    }
-
-    &:hover img {
-      visibility: visible
-    }
-
     &::before {
       content: 'gif';
       position: absolute;
@@ -62,25 +61,27 @@
       font-size: 10px;
       top: 5px;
       left: 5px;
-      background: rgba(127,127,127,.5);
-      color: #FFF;
+      background: rgba(127, 127, 127, 0.5);
+      color: #fff;
       display: block;
       padding: 2px 4px;
       border-radius: $fallback--tooltipRadius;
       border-radius: var(--tooltipRadius, $fallback--tooltipRadius);
       z-index: 2;
     }
-  }
 
-  canvas {
-    position: absolute;
-    top: 0;
-    bottom: 0;
-    left: 0;
-    right: 0;
-    width: 100%;
-    height: 100%;
-    object-fit: contain;
+    &:hover canvas {
+      display: none;
+    }
+
+    &:hover::before,
+    img {
+      visibility: var(--still-image-img, hidden);
+    }
+
+    &:hover img {
+      visibility: visible;
+    }
   }
 }
 </style>