"add_comment_description":"سيرسل البلاغ إلى مشرف المثيل، يمكنك شرح سبب البلاغ أدناه:",
"title":"بلاغ عن {0}",
"additional_comments":"تعليقات إضافية",
"forward_description":"هذا المستخدم من خادم آخر. هل تريد إرسال نسخة منه إلى مشرفه؟",
"forward_to":"وجّهه إلى {0}",
"submit":"أرسل",
"generic_error":"حدث خطأ أثناء معالجة طلبك."
},
"tool_tip":{
"media_upload":"ارفع وسائط",
"favorite":"فضّل",
"add_reaction":"أضف تفاعل",
"user_settings":"إعدادات المستخدم",
"accept_follow_request":"اقبل طلب المتابعة",
"reject_follow_request":"ارفض طلب المتابعة",
"repeat":"شارك",
"reply":"ردّ"
},
"upload":{
"error":{
"base":"فشل الرفع.",
"message":"فشل الرفع: {0}",
"default":"حاو لاحقًا",
"file_too_big":"حجم الملف كبير [{filesize}{filesizeunit}\\{allowedsize}{allowedsizeunit}]"
},
"file_size_units":{
"B":"بايت",
"MiB":"مب",
"TiB":"تب",
"GiB":"غب",
"KiB":"كب"
}
},
"search":{
"person_talking":"{count} شخص يتكلم",
"people_talking":"{count} شخص يتكلم",
"no_results":"لا نتائج",
"no_more_results":"لا مزيد من النتائج",
"people":"أشخاص",
"hashtags":"وسوم",
"load_more":"حمّل مزيدًا من النتائج"
},
"password_reset":{
"forgot_password":"أنسيت كلمة السر؟",
"placeholder":"البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم",
"return_home":"عُد للصفحة الرئيسية",
"too_many_requests":"وصلت سقف المحاولات، حاول لاحقًا."
},
"chats":{
"chats":"محادثات",
"delete_confirm":"أتريد حذف هذه الرسالة؟",
"you":"أنت:",
"message_user":"راسل {nickname}",
"delete":"احذف",
"new":"محادثة جديدة",
"empty_message_error":"يستحيل إرسال رسالة فارغة",
"more":"مزيد",
"empty_chat_list_placeholder":"ليس لديك محادثات. ابدأ واحدة جديدة!"
},
"display_date":{
"today":"اليوم"
},
"update":{
"big_update_content":"نظرًا لطول المدة التي استغرقها تطوير هذا الاصدار فسترى اختلافات كبيرة عن ما اعتدت عليه.",
"update_bugs":"نظرًا لهذا لكبر هذا التحديث فقد نكون قد سهينى عن بعض الاخطاء لذا يرجى التبليغ عن أي علّة أو مشكلة. نحن نرحب بقتراحاتك وتعليقاتكم لتحسين بليروما وواجهها الأمامية وطرح المشاكل المتعلقة بهما.",
"update_changelog":"لمزيد من المعلومات، راجع {theFullChangelog}.",
"accept_desc":"Instansi ini hanya menerima pesan dari instansi-instansi berikut:",
"accept":"Terima",
"media_removal":"Penghapusan Media",
"media_removal_desc":"Instansi ini menghapus media dari postingan yang berasal dari instansi-instansi berikut:"
"media_removal_desc":"Instansi ini menghapus media dari postingan yang berasal dari instansi-instansi berikut:",
"instance":"Instance",
"reason":"Alasan"
},
"federation":"Federasi",
"mrf_policies":"Kebijakan MRF yang diaktifkan"
@ -437,7 +440,10 @@
"password_required":"tidak boleh kosong",
"email_required":"tidak boleh kosong",
"fullname_required":"tidak boleh kosong",
"username_required":"tidak boleh kosong"
"username_required":"tidak boleh kosong",
"password_confirmation_match":"wajib sama dengan sandi",
"birthday_required":"tidak boleh kosong",
"birthday_min_age":"wajib sama dengan atau sebelum {date}"
},
"register":"Daftar",
"fullname_placeholder":"contoh. Lain Iwakura",
@ -450,7 +456,12 @@
"bio":"Bio",
"reason_placeholder":"Instansi ini menerima pendaftaran secara manual.\nBeritahu administrasinya mengapa Anda ingin mendaftar.",
"reason":"Alasan mendaftar",
"registration":"Pendaftaran"
"registration":"Pendaftaran",
"email_language":"Dalam bahasa apa kamu ingin menerima surel dari server ini?",
"email_optional":"Surel (opsional)",
"birthday":"Ulang tahun:",
"birthday_optional":"Ulang tahun (opsional):",
"bio_optional":"Bio (opsional)"
},
"post_status":{
"preview_empty":"Kosong",
@ -482,7 +493,8 @@
"empty_status_error":"Tidak dapat memposting status kosong tanpa berkas",
"account_not_locked_warning_link":"terkunci",
"account_not_locked_warning":"Akun Anda tidak {0}. Siapapun dapat mengikuti Anda untuk melihat postingan hanya-pengikut Anda.",
"new_status":"Posting status baru"
"new_status":"Posting status baru",
"edit_status":"Sunting status"
},
"general":{
"apply":"Terapkan",
@ -508,7 +520,15 @@
"generic_error":"Terjadi kesalahan",
"loading":"Memuat…",
"more":"Lebih banyak",
"submit":"Kirim"
"submit":"Kirim",
"yes":"Ya",
"no":"Tidak",
"scope_in_timeline":{
"direct":"Langsung",
"private":"Hanya pengikut",
"public":"Publik"
},
"generic_error_message":"Terjadi kesalahan: {0}"
},
"remote_user_resolver":{
"error":"Tidak ditemukan."
@ -522,7 +542,18 @@
"emoji":"Emoji",
"stickers":"Stiker",
"keep_open":"Tetap buka pemilih",
"custom":"Emoji kustom"
"custom":"Emoji kustom",
"unicode_groups":{
"activities":"Aktivitas",
"animals-and-nature":"Hewan & Alam",
"flags":"Bendera",
"food-and-drink":"Makanan & Minuman",
"objects":"Objek",
"people-and-body":"Orang & Tubuh",
"smileys-and-emotion":"Emosi",
"symbols":"Simbol",
"travel-and-places":"Perjalanan & Tempat-tempat"
}
},
"polls":{
"expired":"Japat berakhir {0} yang lalu",
@ -553,11 +584,17 @@
"timelines":"Linimasa",
"chats":"Obrolan",
"dms":"Pesan langsung",
"friend_requests":"Ingin mengikuti"
"friend_requests":"Ingin mengikuti",
"twkn":"Jaringan Dikenal",
"mobile_notifications_close":"Tutup notifikasi",
"announcements":"Pengumuman",
"mobile_notifications":"Buka notifikasi (ada yang belum dibaca)"
},
"media_modal":{
"next":"Selanjutnya",
"previous":"Sebelum"
"previous":"Sebelum",
"counter":"{current} / {total}",
"hide":"Tutup penampil media"
},
"login":{
"recovery_code":"Kode pemulihan",
@ -574,7 +611,10 @@
"heading":{
"totp":"Otentikasi dua-faktor"
},
"enter_two_factor_code":"Masukkan kode dua-faktor"
"enter_two_factor_code":"Masukkan kode dua-faktor",
"logout_confirm":"Apa kamu yakin ingin keluar?",
"logout_confirm_accept_button":"Keluar",
"logout_confirm_cancel_button":"Jangan keluar"
},
"importer":{
"error":"Terjadi kesalahan ketika mnengimpor berkas ini.",
@ -597,7 +637,8 @@
"gopher":"Gopher",
"pleroma_chat_messages":"Pleroma Obrolan",
"chat":"Obrolan",
"upload_limit":"Batas unggahan"
"upload_limit":"Batas unggahan",
"media_proxy":"Proxy media"
},
"exporter":{
"processing":"Memproses, Anda akan segera diminta untuk mengunduh berkas Anda",
@ -619,12 +660,41 @@
"moves":"Pengguna yang bermigrasi",
"follows":"Pengikut baru",
"favs_repeats":"Ulangan dan favorit",
"load_older":"Muat interaksi yang lebih tua"
"load_older":"Muat interaksi yang lebih tua",
"emoji_reactions":"Reaksi Emoji",
"reports":"Laporan"
},
"errors":{
"storage_unavailable":"Pleroma tidak dapat mengakses penyimpanan browser. Login Anda atau pengaturan lokal Anda tidak akan tersimpan dan masalah yang tidak terduga dapat terjadi. Coba mengaktifkan kuki."
},
"shoutbox":{
"title":"Kotak Suara"
},
"report":{
"state_closed":"Ditutup",
"reporter":"Pelapor:",
"reported_statuses":"Status yang dilaporkan:",
"reported_user":"Pengguna yang dilaporkan:",
"notes":"Catatan:",
"state":"Status:",
"state_open":"Terbuka",
"state_resolved":"Selesai"
},
"announcements":{
"end_time_prompt":"Waktu berakhir: ",
"published_time_display":"Diterbitkan pada {time}",
"page_header":"Pengumuman",
"title":"Pengumuman",
"mark_as_read_action":"Tandai telah dibaca",
"post_placeholder":"Ketik isi pengumumanmu di sini...",
"description":"允许/不允许访问特定 API 的详细设置。默认情况下(不确定状态),如果实例不是公开的,它将拒绝访问;勾选复选框意味着即使实例是公开的,也拒绝访问;不勾选意味着即使实例是私有的,也允许访问。请注意,如果某些设置被设定,可能会发生意想不到的行为,例如,如果个人资料访问被禁用,显示的帖文将不包含个人资料信息。"