|
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"accordion.collapse": "Collapse",
|
|
|
|
|
"accordion.expand": "Expand",
|
|
|
|
|
"accordion.collapse": "Свернуть",
|
|
|
|
|
"accordion.expand": "Раскрыть",
|
|
|
|
|
"account.add_or_remove_from_list": "Добавить или удалить из списков",
|
|
|
|
|
"account.badges.bot": "Бот",
|
|
|
|
|
"account.block": "Блокировать",
|
|
|
|
|
@ -21,9 +21,9 @@
|
|
|
|
|
"account.hide_reblogs": "Скрыть реблоги от @{name}",
|
|
|
|
|
"account.link_verified_on": "Владение этой ссылкой было проверено {date}",
|
|
|
|
|
"account.locked_info": "Это закрытый аккаунт. Его владелец вручную одобряет подписчиков.",
|
|
|
|
|
"account.login": "Log in",
|
|
|
|
|
"account.login": "Войти",
|
|
|
|
|
"account.media": "Медиа",
|
|
|
|
|
"account.member_since": "Member since {date}",
|
|
|
|
|
"account.member_since": "Участник с {date}",
|
|
|
|
|
"account.mention": "Упомянуть",
|
|
|
|
|
"account.message": "Сообщение",
|
|
|
|
|
"account.moved_to": "Ищите {name} здесь:",
|
|
|
|
|
@ -34,10 +34,10 @@
|
|
|
|
|
"account.posts_with_replies": "Посты с ответами",
|
|
|
|
|
"account.profile": "Профиль",
|
|
|
|
|
"account.register": "Регистрация",
|
|
|
|
|
"account.remote_follow": "Remote follow",
|
|
|
|
|
"account.remote_follow": "Подписаться удалённо",
|
|
|
|
|
"account.report": "Пожаловаться",
|
|
|
|
|
"account.requested": "Ожидает подтверждения. Нажмите для отмены",
|
|
|
|
|
"account.requested_small": "Awaiting approval",
|
|
|
|
|
"account.requested_small": "Ожидает подтверждения",
|
|
|
|
|
"account.share": "Поделиться профилем @{name}",
|
|
|
|
|
"account.show_reblogs": "Показывать продвижения от @{name}",
|
|
|
|
|
"account.unblock": "Разблокировать",
|
|
|
|
|
@ -47,44 +47,44 @@
|
|
|
|
|
"account.unmute": "Снять глушение",
|
|
|
|
|
"account.unmute_notifications": "Показывать уведомления от @{name}",
|
|
|
|
|
"account_gallery.none": "Не показывать медия.",
|
|
|
|
|
"admin.awaiting_approval.approved_message": "{acct} was approved!",
|
|
|
|
|
"admin.awaiting_approval.empty_message": "There is nobody waiting for approval. When a new user signs up, you can review them here.",
|
|
|
|
|
"admin.awaiting_approval.rejected_message": "{acct} was rejected.",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.registration_mode.approval_hint": "Users can sign up, but their account only gets activated when an admin approves it.",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.registration_mode.approval_label": "Approval Required",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.registration_mode.closed_hint": "Nobody can sign up. You can still invite people.",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.registration_mode.closed_label": "Closed",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.registration_mode.open_hint": "Anyone can join.",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.registration_mode_label": "Registrations",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.settings_saved": "Settings saved!",
|
|
|
|
|
"admin.dashcounters.domain_count_label": "peers",
|
|
|
|
|
"admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
|
|
|
|
|
"admin.dashcounters.user_count_label": "users",
|
|
|
|
|
"admin.awaiting_approval.approved_message": "{acct} одобрен!",
|
|
|
|
|
"admin.awaiting_approval.empty_message": "Сейчас здесь пусто. Записи на одобрение появятся, когда кто-нибудь зарегистрируется.",
|
|
|
|
|
"admin.awaiting_approval.rejected_message": "{acct} отклонён.",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.registration_mode.approval_hint": "Пользователи могут зарегистрироваться, но одобрение проводится администратором.",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.registration_mode.approval_label": "Требуется Одобрение",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.registration_mode.closed_hint": "Регистрация закрыта. Вы можете высылать приглашения.",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.registration_mode.closed_label": "Закрыто",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.registration_mode.open_hint": "Любой может присоединиться.",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Открыто",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.registration_mode_label": "Регистрации",
|
|
|
|
|
"admin.dashboard.settings_saved": "Настройки сохранены!",
|
|
|
|
|
"admin.dashcounters.domain_count_label": "пиры",
|
|
|
|
|
"admin.dashcounters.status_count_label": "сообщения",
|
|
|
|
|
"admin.dashcounters.user_count_label": "пользователи",
|
|
|
|
|
"admin.dashwidgets.software_header": "Software",
|
|
|
|
|
"admin.moderation_log.empty_message": "You have not performed any moderation actions yet. When you do, a history will be shown here.",
|
|
|
|
|
"admin.reports.actions.close": "Close",
|
|
|
|
|
"admin.reports.actions.view_status": "View post",
|
|
|
|
|
"admin.reports.empty_message": "There are no open reports. If a user gets reported, they will show up here.",
|
|
|
|
|
"admin.reports.report_closed_message": "Report on @{name} was closed",
|
|
|
|
|
"admin.reports.report_title": "Report on {acct}",
|
|
|
|
|
"admin.statuses.actions.delete_status": "Delete post",
|
|
|
|
|
"admin.statuses.actions.mark_status_not_sensitive": "Mark post not sensitive",
|
|
|
|
|
"admin.statuses.actions.mark_status_sensitive": "Mark post sensitive",
|
|
|
|
|
"admin.statuses.status_deleted_message": "Post by @{acct} was deleted",
|
|
|
|
|
"admin.statuses.status_marked_message_not_sensitive": "Post by @{acct} was marked not sensitive",
|
|
|
|
|
"admin.statuses.status_marked_message_sensitive": "Post by @{acct} was marked sensitive",
|
|
|
|
|
"admin.users.actions.deactivate_user": "Deactivate @{name}",
|
|
|
|
|
"admin.users.actions.delete_user": "Delete @{name}",
|
|
|
|
|
"admin.users.actions.unverify_user": "Unverify @{name}",
|
|
|
|
|
"admin.users.actions.verify_user": "Verify @{name}",
|
|
|
|
|
"admin.users.user_deactivated_message": "@{acct} was deactivated",
|
|
|
|
|
"admin.users.user_deleted_message": "@{acct} was deleted",
|
|
|
|
|
"admin.users.user_unverified_message": "@{acct} was unverified",
|
|
|
|
|
"admin.users.user_verified_message": "@{acct} was verified",
|
|
|
|
|
"admin_nav.awaiting_approval": "Awaiting Approval",
|
|
|
|
|
"admin_nav.dashboard": "Dashboard",
|
|
|
|
|
"admin_nav.reports": "Reports",
|
|
|
|
|
"admin.moderation_log.empty_message": "Пока что вы не проводили работы по модерации. Когда начнёте, здесь появится история.",
|
|
|
|
|
"admin.reports.actions.close": "Закрыть",
|
|
|
|
|
"admin.reports.actions.view_status": "Показать сообщение",
|
|
|
|
|
"admin.reports.empty_message": "Открытых репортов нет. В будущем они появятся здесь.",
|
|
|
|
|
"admin.reports.report_closed_message": "Репорт на @{name} закрыт",
|
|
|
|
|
"admin.reports.report_title": "Репорт на {acct}",
|
|
|
|
|
"admin.statuses.actions.delete_status": "Удалить сообщение",
|
|
|
|
|
"admin.statuses.actions.mark_status_not_sensitive": "Пометить сообщение как не чувстительное.",
|
|
|
|
|
"admin.statuses.actions.mark_status_sensitive": "Пометить сообщение как чувстительное.",
|
|
|
|
|
"admin.statuses.status_deleted_message": "Сообщение от @{acct} было удалено.",
|
|
|
|
|
"admin.statuses.status_marked_message_not_sensitive": "Сообщение от @{acct} помечено как не чувстительное.",
|
|
|
|
|
"admin.statuses.status_marked_message_sensitive": "Сообщение от @{acct} помечено как чувстительное.",
|
|
|
|
|
"admin.users.actions.deactivate_user": "Деактивировать @{name}",
|
|
|
|
|
"admin.users.actions.delete_user": "Удалить @{name}",
|
|
|
|
|
"admin.users.actions.unverify_user": "Отменить подтверждение @{name}",
|
|
|
|
|
"admin.users.actions.verify_user": "Подтвердить @{name}",
|
|
|
|
|
"admin.users.user_deactivated_message": "@{acct} деактивирован",
|
|
|
|
|
"admin.users.user_deleted_message": "@{acct} удалён",
|
|
|
|
|
"admin.users.user_unverified_message": "Подтверждение @{acct} отменено",
|
|
|
|
|
"admin.users.user_verified_message": "@{acct} подтверждён",
|
|
|
|
|
"admin_nav.awaiting_approval": "Ожидает одобрения",
|
|
|
|
|
"admin_nav.dashboard": "Стена",
|
|
|
|
|
"admin_nav.reports": "Репорты",
|
|
|
|
|
"alert.unexpected.message": "Что-то пошло не так.",
|
|
|
|
|
"alert.unexpected.title": "Ой!",
|
|
|
|
|
"audio.close": "Закрыть аудиоплеер",
|
|
|
|
|
@ -94,10 +94,10 @@
|
|
|
|
|
"audio.pause": "Пауза",
|
|
|
|
|
"audio.play": "Воспроизводить аудиоплеер",
|
|
|
|
|
"audio.unmute": "Включить звук.",
|
|
|
|
|
"backups.actions.create": "Create backup",
|
|
|
|
|
"backups.empty_message": "No backups found. {action}",
|
|
|
|
|
"backups.empty_message.action": "Create one now?",
|
|
|
|
|
"backups.pending": "Pending",
|
|
|
|
|
"backups.actions.create": "Создать резервную копию",
|
|
|
|
|
"backups.empty_message": "Резервных копий не найдено. {action}",
|
|
|
|
|
"backups.empty_message.action": "Создать?",
|
|
|
|
|
"backups.pending": "В ожидании",
|
|
|
|
|
"boost_modal.combo": "Нажмите {combo}, чтобы пропустить это в следующий раз",
|
|
|
|
|
"bundle_column_error.body": "Что-то пошло не так при загрузке этого компонента.",
|
|
|
|
|
"bundle_column_error.retry": "Попробовать снова",
|
|
|
|
|
@ -107,61 +107,61 @@
|
|
|
|
|
"bundle_modal_error.retry": "Попробовать снова",
|
|
|
|
|
"chat_box.actions.send": "Отправить",
|
|
|
|
|
"chat_box.input.placeholder": "Отправить сообщение…",
|
|
|
|
|
"chat_panels.main_window.empty": "No chats found. To start a chat, visit a user's profile.",
|
|
|
|
|
"chat_panels.main_window.empty": "Чатов не найдено. Откройте профиль пользователя, чтобы начать новый.",
|
|
|
|
|
"chat_panels.main_window.title": "Чаты",
|
|
|
|
|
"chats.actions.delete": "Удалить Сообщенип",
|
|
|
|
|
"chats.actions.delete": "Удалить Сообщение",
|
|
|
|
|
"chats.actions.more": "Ещё",
|
|
|
|
|
"chats.actions.report": "Пожаловаться на пользователя",
|
|
|
|
|
"chats.audio_toggle_off": "Отключить аудио увидомление",
|
|
|
|
|
"chats.audio_toggle_on": "Включить аудио увидомление",
|
|
|
|
|
"chats.dividers.today": "Сегодня",
|
|
|
|
|
"column.admin.awaiting_approval": "Awaiting Approval",
|
|
|
|
|
"column.admin.dashboard": "Dashboard",
|
|
|
|
|
"column.admin.moderation_log": "Moderation Log",
|
|
|
|
|
"column.admin.reports": "Reports",
|
|
|
|
|
"column.admin.reports.menu.moderation_log": "Moderation Log",
|
|
|
|
|
"column.backups": "Backups",
|
|
|
|
|
"column.admin.awaiting_approval": "Ожидает Одобрения",
|
|
|
|
|
"column.admin.dashboard": "Стена",
|
|
|
|
|
"column.admin.moderation_log": "Лог модерации",
|
|
|
|
|
"column.admin.reports": "Репорты",
|
|
|
|
|
"column.admin.reports.menu.moderation_log": "Лог модерации",
|
|
|
|
|
"column.backups": "Резервные копии",
|
|
|
|
|
"column.blocks": "Список блокировки",
|
|
|
|
|
"column.bookmarks": "Закладки",
|
|
|
|
|
"column.chats": "Chats",
|
|
|
|
|
"column.chats": "Чаты",
|
|
|
|
|
"column.community": "Локальная лента",
|
|
|
|
|
"column.direct": "Личные сообщения",
|
|
|
|
|
"column.domain_blocks": "Скрытые домены",
|
|
|
|
|
"column.edit_profile": "Редактирование профиля",
|
|
|
|
|
"column.filters": "Скрытые слова",
|
|
|
|
|
"column.filters.add_new": "Add New Filter",
|
|
|
|
|
"column.filters.add_new": "Добавить фильтр",
|
|
|
|
|
"column.filters.conversations": "Conversations",
|
|
|
|
|
"column.filters.create_error": "Error adding filter",
|
|
|
|
|
"column.filters.delete": "Delete",
|
|
|
|
|
"column.filters.delete_error": "Error deleting filter",
|
|
|
|
|
"column.filters.drop_header": "Drop instead of hide",
|
|
|
|
|
"column.filters.drop_hint": "Filtered posts will disappear irreversibly, even if filter is later removed",
|
|
|
|
|
"column.filters.create_error": "Ошибка добавления фильтра",
|
|
|
|
|
"column.filters.delete": "Удалить",
|
|
|
|
|
"column.filters.delete_error": "Ошибка удаления фильтра",
|
|
|
|
|
"column.filters.drop_header": "Не прятать, а удалять",
|
|
|
|
|
"column.filters.drop_hint": "Отфильтрованные сообщения будут неотвратимо удалены, даже после удаления фильтра.",
|
|
|
|
|
"column.filters.expires": "Expire after",
|
|
|
|
|
"column.filters.expires_hint": "Expiration dates are not currently supported",
|
|
|
|
|
"column.filters.expires_hint": "Сроки действия в данный момент не поддерживаются.",
|
|
|
|
|
"column.filters.home_timeline": "Домашняя лента",
|
|
|
|
|
"column.filters.keyword": "Keyword or phrase",
|
|
|
|
|
"column.filters.notifications": "Notifications",
|
|
|
|
|
"column.filters.keyword": "Ключевое слово или фраза",
|
|
|
|
|
"column.filters.notifications": "Уведомления",
|
|
|
|
|
"column.filters.public_timeline": "Локальная лента",
|
|
|
|
|
"column.filters.subheading_add_new": "Add New Filter",
|
|
|
|
|
"column.filters.subheading_filters": "Current Filters",
|
|
|
|
|
"column.filters.whole_word_header": "Whole word",
|
|
|
|
|
"column.filters.subheading_add_new": "Добавить фильтр",
|
|
|
|
|
"column.filters.subheading_filters": "Текущие фильтры",
|
|
|
|
|
"column.filters.whole_word_header": "Всё слово",
|
|
|
|
|
"column.filters.whole_word_hint": "When the keyword or phrase is alphanumeric only, it will only be applied if it matches the whole word",
|
|
|
|
|
"column.follow_requests": "Запросы на подписку",
|
|
|
|
|
"column.groups": "Groups",
|
|
|
|
|
"column.groups": "Группы",
|
|
|
|
|
"column.home": "Главная",
|
|
|
|
|
"column.import_data": "Import data",
|
|
|
|
|
"column.info": "Server information",
|
|
|
|
|
"column.import_data": "Дата импорта",
|
|
|
|
|
"column.info": "Информация о сервере",
|
|
|
|
|
"column.lists": "Списки",
|
|
|
|
|
"column.mfa": "Multi-Factor Authentication",
|
|
|
|
|
"column.mfa_cancel": "Cancel",
|
|
|
|
|
"column.mfa_confirm_button": "Confirm",
|
|
|
|
|
"column.mfa_disable_button": "Disable",
|
|
|
|
|
"column.mfa": "Мультифакторная аутентификация",
|
|
|
|
|
"column.mfa_cancel": "Отменить",
|
|
|
|
|
"column.mfa_confirm_button": "Принять",
|
|
|
|
|
"column.mfa_disable_button": "Отключить",
|
|
|
|
|
"column.mfa_setup": "Proceed to Setup",
|
|
|
|
|
"column.mutes": "Список скрытых пользователей",
|
|
|
|
|
"column.notifications": "Уведомления",
|
|
|
|
|
"column.preferences": "Настройки",
|
|
|
|
|
"column.public": "Глобальная лента",
|
|
|
|
|
"column.remote": "Federated timeline",
|
|
|
|
|
"column.remote": "Федеративная лента",
|
|
|
|
|
"column.security": "Настройки безопастности.",
|
|
|
|
|
"column.soapbox_config": "Настройка Soapbox",
|
|
|
|
|
"column_back_button.label": "Назад",
|
|
|
|
|
|
Alex Gleason
4 years ago