elaboration and spacing

src/components/settings_modal/helpers/unit_setting.vue

@@ -9,6 +9,7 @@
     >
       <slot />
     </label>
+    {{ ' ' }}
     <input
       :id="path"
       class="input number-input"

src/components/settings_modal/tabs/appearance_tab.vue

@@ -1,5 +1,5 @@
 <template>
-  <div :label="$t('settings.general')">
+  <div class="appearance-tab" :label="$t('settings.general')">
     <div class="setting-item">
       <h2>{{ $t('settings.theme') }}</h2>
       <ul
@@ -34,6 +34,9 @@
         </button>
       </ul>
     </div>
+    <div class="alert neutral theme-notice">
+      {{ $t("settings.style.appearance_tab_note") }}
+    </div>
     <div class="setting-item">
       <h2>{{ $t('settings.scale_and_layout') }}</h2>
       <ul class="setting-list">
@@ -254,6 +257,12 @@
 <script src="./appearance_tab.js"></script>
 
 <style lang="scss">
+.appearance-tab {
+  .theme-notice {
+    padding: 0.5em;
+    margin: 1em;
+  }
+
   .column-settings {
     display: flex;
     justify-content: space-evenly;
@@ -300,4 +309,5 @@
       }
     }
   }
+}
 </style>

src/components/settings_modal/tabs/theme_tab/theme_tab.scss

@@ -1,4 +1,9 @@
 .theme-tab {
+  .deprecation-warning {
+    padding: 0.5em;
+    margin: 2em;
+  }
+
   padding-bottom: 2em;
 
   .preset-switcher {

src/components/settings_modal/tabs/theme_tab/theme_tab.vue

@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <div class="theme-tab">
-    <div class="alert warning">
+    <div class="alert warning deprecation-warning">
       {{ $t("settings.style.themes2_outdated") }}
     </div>
     <div class="presets-container">

src/i18n/en.json

@@ -741,7 +741,8 @@
     "more_settings": "More settings",
     "style": {
       "custom_theme_used": "(Custom theme)",
-      "themes2_outdated": "Editor for Themes V2 is no longer supported and presented here for sake of legacy.",
+      "themes2_outdated": "Editor for Themes V2 is being phased out and will eventually be replaced with a new one that takes advantage of new Themes V3 engine. It should still work but experience might be degraded and inconsistent.",
+      "appearance_tab_note": "Changes on this tab do not affect the theme used",
       "update_preview": "Update preview",
       "themes3": {
         "define": "Override",