"column.filters.whole_word_header":"Tota la paraula",
"column.filters.whole_word_hint":"Quan la paraula clau o frase és alfanumèrica només s'aplicarà si coincideix amb tota la paraula",
"column.follow_requests":"Peticions de seguiment",
"column.follow_requests":"Peticions de seguiment",
"column.home":"Inici",
"column.home":"Inici",
"column.import_data":"Importa dades",
"column.import_data":"Importa dades",
@ -278,8 +274,6 @@
"filters.filters_list_context_label":"Filtra els contextos:",
"filters.filters_list_context_label":"Filtra els contextos:",
"filters.filters_list_drop":"Abandona",
"filters.filters_list_drop":"Abandona",
"filters.filters_list_hide":"Amaga",
"filters.filters_list_hide":"Amaga",
"filters.filters_list_phrase_label":"Paraula clau o frase:",
"filters.filters_list_whole-word":"Tota la paraula",
"follow_request.authorize":"Autoritzar",
"follow_request.authorize":"Autoritzar",
"follow_request.reject":"Rebutjar",
"follow_request.reject":"Rebutjar",
"getting_started.open_source_notice":"{code_name} és un programari de codi obert. Pots contribuir o informar de problemes a {code_link} (v{code_version}).",
"getting_started.open_source_notice":"{code_name} és un programari de codi obert. Pots contribuir o informar de problemes a {code_link} (v{code_version}).",
"column.filters.whole_word_hint":"Filtr bude aplikován, pokud se hledaný řetězec bude shodovat s celým jedním slovem v příspěvku. Pokud se bude shodovat pouze s částí slova, aplikován nebude. (Klíčové slovo tu musí obsahovat výhradně písmena a číslice.)",
"filters.filters_list_phrase_label":"Klíčové slovo či fráze:",
"filters.filters_list_whole-word":"Celé slovo",
"follow_request.authorize":"Autorizovat",
"follow_request.authorize":"Autorizovat",
"follow_request.reject":"Odmítnout",
"follow_request.reject":"Odmítnout",
"getting_started.open_source_notice":"{code_name} je otevřený software. Na GitLabu k němu můžete přispět nebo nahlásit chyby: {code_link} (v{code_version}).",
"getting_started.open_source_notice":"{code_name} je otevřený software. Na GitLabu k němu můžete přispět nebo nahlásit chyby: {code_link} (v{code_version}).",
"column.filters.whole_word_hint":"Wenn das Schlüsselwort oder die Phrase ausschließlich alphanumerisch ist, wird der Filter ausschließlich auf das gesamte Wort angewandt",
"column.filters.whole_word_hint":"Quand le mot-clé ou la phrase est uniquement alphanumérique, cela ne sera appliqué que si cela correspond au mot entier",
"column.follow_requests":"Demandes de suivi",
"column.follow_requests":"Demandes de suivi",
"column.followers":"Abonnés",
"column.followers":"Abonnés",
"column.following":"Abonnements",
"column.following":"Abonnements",
@ -680,8 +676,6 @@
"filters.filters_list_context_label":"Contexte du filtre :",
"filters.filters_list_context_label":"Contexte du filtre :",
"filters.filters_list_drop":"Drop",
"filters.filters_list_drop":"Drop",
"filters.filters_list_hide":"Hide",
"filters.filters_list_hide":"Hide",
"filters.filters_list_phrase_label":"Mot-clé ou phrase :",
"column.filters.whole_word_hint":"Jeżeli słowo kluczowe lub fraza składa się tylko ze znaków alfanumerycznych, zostanie to zastosowane tylko gdy pasuje do całego słowa",