<stringname="backup_restore_content_full">Data ze zálohy budou obnovena.
\n
\nBudeš poté muset doinstalovat jakékoliv chybějící rozšíření a přihlásit se do sledovacích služeb pro jejich použití.</string>
<stringname="backup_restore_content_full">Budeš poté muset doinstalovat jakékoliv chybějící rozšíření a přihlásit se do sledovacích služeb pro jejich použití.</string>
<stringname="backup_restore_missing_trackers">Sledovače, ve kterých nejsi přihlášený/á:</string>
<stringname="invalid_backup_file_missing_manga">Záloha neobsahuje žádné položky knihovny.</string>
<stringname="invalid_backup_file">Neplatný soubor se zálohou</string>
<stringname="invalid_backup_file">Neplatný soubor se zálohou:</string>
<stringname="tracking_info">Jednosměrná synchronizace pro aktualizaci počtu přečtených kapitol v externích sledovacích službách. Nastavení sledování pro každou položku je možné z jejich tlačítka sledování.</string>
<stringname="pref_remove_bookmarked_chapters">Povolení mazání kapitol se záložkami</string>
<stringname="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Vyhněte se přerušením dlouhých aktualizací knihovny, stahování a obnovení záloh.</string>
<stringname="untrusted_extension_message">Αυτή η επέκταση υπογράφηκε με αναξιόπιστο πιστοποιητικό και δεν ενεργοποιήθηκε.
<stringname="untrusted_extension_message">Οι κακόβουλες επεκτάσεις μπορούν να διαβάσουν τυχόν αποθηκευμένα διαπιστευτήρια σύνδεσης ή να εκτελέσουν αυθαίρετο κώδικα.
\n
\nΜια κακόβουλη επέκταση θα μπορούσε να διαβάσει τυχόν αποθηκευμένα διαπιστευτήρια σύνδεσης ή να εκτελέσει αυθαίρετο κώδικα.
\n
\nΕμπιστεύοντας αυτό το πιστοποιητικό αποδέχεστε αυτούς τους κινδύνους.</string>
\nΜε την εμπιστοσύνη αυτής της επέκτασης, αποδέχεστε αυτούς τους κινδύνους.</string>
<stringname="backup_restore_content_full">Τα δεδομένα από το αντίγραφο ασφαλείας θα αποκατασταθούν
\n
\nΘα χρειαστεί να εγκαταστήσετε τυχόν επεκτάσεις που λείπουν και στη συνέχεια να συνδεθείτε στις υπηρεσίες παρακολούθησης γιανα τις χρησιμοποιήσετε.</string>
<stringname="backup_restore_content_full">Ενδέχεται να χρειαστεί να εγκαταστήσετε τυχόν επεκτάσεις που λείπουν και στη συνέχεια να συνδεθείτε στις υπηρεσίες παρακολούθησης γιανα τις χρησιμοποιήσετε.</string>
<stringname="pref_show_navigation_mode_summary">Εμφάνιση εν συντομία κατά το άνοιγμα του προγράμματος ανάγνωσης</string>
<stringname="onboarding_storage_help_info">Ενημερώνετε από μια παλαιότερη έκδοση και δεν είστε σίγουροι τι να επιλέξετε; Ανατρέξτε στον οδηγό αποθήκευσης για περισσότερες πληροφορίες.</string>
<stringname="action_add_repo_message">Προσθέστε επιπλέον αποθετήρια στο Tachiyomi. Αυτό θα πρέπει να είναι ένα URL που τελειώνει με \"index.min.json\".</string>
<stringname="delete_repo_confirmation">Θέλετε να διαγράψετε το αποθετήριο \"%s\";</string>
<stringname="error_repo_exists">Αυτό το αποθετήριο υπάρχει ήδη!</string>
<stringname="onboarding_description">Lo primero de todo es dejar las cosas a tu gusto. Siempre puedes volver a cambiarlas más tarde en los ajustes.</string>
<stringname="no_location_set">Todavía no has proporcionado ninguna carpeta</string>
<stringname="onboarding_storage_info">Selecciona una carpeta donde %1$s almacenará las descargas de capítulos, copias de seguridad y otras cosas.
<stringname="onboarding_storage_info">Selecciona una carpeta donde %1$s guardará los capítulos descargados, las copias de seguridad y otras cosas.
\n
\nTe recomendamos que sea solo para %1$s.
\n
@ -780,7 +780,7 @@
<stringname="ext_permission_install_apps_warning">Toca aquí para conceder los permisos necesarios para instalar extensiones.</string>
<stringname="private_settings">Incluir datos privados, como las claves de inicio de sesión en plataformas de seguimiento</string>
<stringname="invalid_backup_file_error">Descripción completa del problema:</string>
<stringname="manga_interval_expected_update">Se espera que se publiquen nuevos capítulos alrededor de %1$s, comprobando alrededor de cada %2$s.</string>
<stringname="manga_interval_expected_update">Se espera que se publiquen nuevos capítulos en torno a %1$s, el ciclo aproximado de comprobación entre números es de %2$s.</string>
<stringname="manga_interval_custom_amount">Frecuencia de actualización personalizada:</string>
<stringname="error_repo_exists">El repositorio ya existe</string>
<stringname="label_add_repo_input">Dirección URL del repositorio</string>
<stringname="onboarding_storage_help_info">¿Acabas de actualizar desde una versión más antigua y no sabes qué hacer? Échale un vistazo a la guía de almacenamiento.</string>
<stringname="onboarding_storage_help_action">Guía de almacenamiento</string>
<stringname="obsolete_extension_message">Hindi na available ang extension na ito. Maaaring hindi ito gumana nang maayos at maaaring magdulot ng mga isyu sa app. Inirerekomenda ang pag-uninstall nito.</string>
<stringname="untrusted_extension_message">Ang extension na ito ay nilagdaan ng sinumang hindi kilalang author at hindi na-load.
<stringname="untrusted_extension_message">Maaaring basahin ng mga mapanganib na extension ang anumang nakatagong kredensyal sa pag-log in o magsagawa ng arbitrary code.
\n
\nMaaaring basahin ng mga nakakahamak na extension ang anumang nakatagong kredensyal sa pag-log in o magsagawa ng arbitrary code.
\n
\nSa pamamagitan ng pagtitiwala sa certificate ng extension na ito, tinatanggap mo ang mga panganib na ito.</string>
\nSa pamamagitan ng pagtitiwala sa extension na ito, tinatanggap mo ang mga panganib na ito.</string>
<stringname="clear_database_confirmation">Êtes-vous sûr(e)\? Les chapitres lus et la progression des entrées non présentes dans la bibliothèque seront perdues</string>
<stringname="clear_database_confirmation">Êtes-vous sûr(e)? Les chapitres lus et la progression des entrées hors dans la bibliothèque seront perdues</string>
<stringname="confirm_delete_chapters">Supprimer les chapitres sélectionnés\?</string>
<stringname="download_notifier_unknown_error">Impossible de télécharger le chapitre en raison d\'une erreur inattendue</string>
<stringname="fifth_to_last">Cinquième chapitre avant le dernier lu</string>
@ -239,11 +239,9 @@
<stringname="ext_installed">Installée</string>
<stringname="ext_uninstall">Désinstaller</string>
<stringname="untrusted_extension">Extension non reconnue</string>
<stringname="untrusted_extension_message">Cette extension a été signée avec un certificat non fiable et n\'a pas été activée.
<stringname="untrusted_extension_message">Une extension malveillante pourrait lire n\'importe quel identifiant de connexion stocké ou exécuter un code arbitraire.
\n
\nUne extension malveillante pourrait lire n\'importe quel identifiant de connexion stocké ou exécuter un code arbitraire.
\n
\nEn faisant confiance à ce certificat, vous acceptez ces risques.</string>
\nEn faisant confiance à cette extension, vous acceptez ces risques.</string>
<stringname="pref_double_tap_anim_speed">Vitesse d\'animation du double-clic</string>
<stringname="syncing_library">Synchronisation de la bibliothèque</string>
@ -755,13 +753,13 @@
<stringname="onboarding_permission_notifications">Permission de notifications</string>
<stringname="onboarding_permission_ignore_battery_opts">Utilisation de la batterie en arrière-plan</string>
<stringname="onboarding_permission_install_apps_description">Pour installer des extensions de source.</string>
<stringname="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Évite les interruptions des longues mises à jour de bibliothèque, téléchargements de chapitres et restaurations de sauvegardes.</string>
<stringname="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Évite l\'interruption des mises à jour de bibliothèque, des téléchargements de chapitres, et des restaurations de sauvegardes.</string>
<stringname="onboarding_permission_install_apps">Permission d\'installer des applications</string>
<stringname="onboarding_storage_help_info">Mise à jour depuis une ancienne version et pas sûr de quoi choisir? Consultez le guide de stockage pour plus d\'informations.</string>
<stringname="onboarding_storage_help_action">Guide de stockage</string>
<stringname="onboarding_permission_notifications_description">Soyez notifié des mises à jour de la bibliothèque et autre.</string>
<stringname="pref_library_update_smart_update">Mise à jour intelligente</string>
<stringname="pref_onboarding_guide">Guide de démarrage</string>
<stringname="pref_onboarding_guide">Guide de premier lancement</string>
<stringname="onboarding_description">Commençons par paramétrer certaines choses. Vous pouvez toujours changer ces paramètres plus tard.</string>
<stringname="onboarding_storage_info">Sélectionnez un dossier où %1$s stockera les chapitres téléchargés, les sauvegardes et plus encore.
\n
@ -769,4 +767,35 @@
\n
\nDossier sélectionné: %2$s</string>
<stringname="onboarding_storage_action_select">Sélectionnez un dossier</string>
<stringname="onboarding_guides_returning_user">De retour sur %s?</string>
<stringname="track_delete_title">Annuler le suivi avec %s?</string>
<stringname="private_settings">Inclure des informations sensible (ex: jetons de connexion)</string>
<stringname="manga_interval_expected_update">De nouveaux chapitres sont prédits dans environ %1$s, mise à jour prévu tous les %2$s.</string>
<stringname="exclude_scanlators">Exclure la team de scantrad</string>
<stringname="no_scanlators_found">Aucune team de scantrad trouvé</string>
<stringname="obsolete_extension_message">Ovo proširenje više nije dostupno. Možda neće ispravno funkcionirati i može uzrokovati probleme s aplikacijom. Preporučuje se deinstalacija.</string>
<stringname="untrusted_extension_message">Ovo proširenje potpisano je nepovjerljivim certifikatom i nije aktivirano.
\n
\nZlonamjerno proširenje može pročitati sve spremljene podatke za prijavu ili izvršiti proizvoljni kod.
<stringname="untrusted_extension_message">Zlonamjerno proširenje može pročitati sve spremljene podatke za prijavu ili izvršiti proizvoljni kod.
\n
\nVjerujući ovom certifikatu, prihvaćaš te rizike.</string>
<stringname="tracking_info">Jednosmjerna sinkronizacija za aktualiziranje napretka poglavlja u eksternoj usluzi praćenja. Postavi praćenje pojedinačnih unosa manga putem gumba za praćenje.</string>
<stringname="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Provjeri nove naslovnice i pojedinosti prilikom aktualiziranja biblioteke</string>
<stringname="untrusted_extension">Sambungan tak dipercayai</string>
<stringname="untrusted_extension_message">Sambungan ini telah ditandatangani dengan sijil tidak dipercayai dan ia tidak diaktifkan.
<stringname="untrusted_extension_message">Sambungan yang berniat jahat kemungkinan membaca sebarang kelayakan log masuk yang di simpan atau melaksanakan kod sesuka hati.
\n
\nSambungan yang berniat jahat kemungkinan membaca sebarang kelayakan log masuk yang di simpan atau melaksanakan kod sesuka hati.
\n
\nDengan mempercayai sijil ini, anda menerima risiko tersebut.</string>
\nDengan mempercayai sambungan ini, anda menerima risiko tersebut.</string>
<stringname="pref_double_tap_anim_speed">Kelajuan animasi ketik dua kali</string>
<stringname="downloaded_only_summary">Tapis semua entri di dalam pustaka anda</string>
<stringname="gray_background">Kelabu</string>
@ -368,13 +366,13 @@
<stringname="pref_category_for_this_series">Untuk siri ini</string>
<stringname="pref_true_color_summary">Kurangkan jalinan, tapi memberi kesan kepada prestasi</string>
<stringname="battery_optimization_setting_activity_not_found">Tetapan peranti tidak dapat dibuka</string>
<stringname="tracking_info">Menyelaras satu hala untuk kemas kini bab kemajuan dalam sistem penjejakan. Sediakan penjejakan untuk entri individu daripada butang penjejakan mereka.</string>
<stringname="tracking_info">Menyelaras satu hala untuk kemas kini bab kemajuan dalam sistem penjejak luaran. Sediakan penjejakan untuk entri individu daripada butang penjejakan mereka.</string>
<stringname="pref_refresh_library_covers">Segar semula muka hadapan pustaka</string>
<stringname="enhanced_tracking_info">Perkidmatan yang menyediakan fungsi yang dipertingkatkan untuk sumber tertentu. Entri akan dijejaki secara automatik apabila ditambahkan ke pustaka.</string>
<stringname="restore_miui_warning">Sandaran/memulih mungkin tidak berfungsi dengan betul jika pengoptimuman MIUI dinyahaktifkan.</string>
<stringname="about_dont_kill_my_app">Sesetengah pengeluar ada sekatan tambahan pada aplikasi yang akan menghentikan perkidmatan latar belakang. Laman web ini ada maklumat cara membaikinya.</string>
<stringname="onboarding_storage_help_info">Mengemaskini daripada versi lama dan tidak pasti yang mana nak dipilih? Rujuk pada panduan storan untuk maklumat lanjut.</string>
<stringname="onboarding_permission_install_apps_description">Untuk pasang sumber sambungan.</string>
<stringname="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Elak gangguan pada kemas kini yang panjang, muat turun, dan pemulihan sandaran.</string>
<stringname="ext_permission_install_apps_warning">Permissões são necessárias para instalar extensões. Toque aqui para conceder.</string>
<stringname="private_settings">Incluir configurações sensíveis (tokens de login dos monitoradores, por exemplo)</string>
<stringname="manga_interval_expected_update">Novos capítulos com previsão de serem lançados em torno de %1$s, verificando em torno de cada %2$s</string>
<stringname="manga_interval_expected_update">Novos capítulos com previsão de serem lançados em torno de %1$s, verificando em torno de cada %2$s.</string>
<stringname="manga_interval_custom_amount">Frequência de atualização personalizada:</string>
<stringname="onboarding_storage_help_info">Обновляетесь со старой версии и не знаете, что выбрать? Обратите внимание на руководство по хранению для большей информации.</string>
<stringname="onboarding_storage_help_info">Osäker på vad du ska välja då du uppdaterar från en äldre version? Se lagerhanteringsguiden för mer information.</string>